- Sztaki
- Román magyar fordító szótár
(Tőhangsúly esetén a szó után alkalmazott ('~) jellel. )
Sztaki
Együttműködés Segítsen nekünk a legnagyobb román - magyar online szótár létrehozásában! Egyszerűen jelentkezzen be és adjon hozzá újabb fordítást. A Glosbe egy együttműködési projekt, és mindenki hozzáadhat (és eltávolíthat) fordításokat. Lehetővé teszi, hogy a szótár román magyar valódi legyen, hiszen anyanyelvűek állítják össze, a mindennapi nyelvhasználatnak megfelelően. Ön is biztos lehet benne, hogy a szótár minden hibáját gyors javítjuk, így megbízhat az adatokban. Ha bármilyen hibát talál, vagy kiegészítené a meglévőeket: kérjük, tegye meg! Emberek ezrei lesznek hálásak Önnek. Tudnia kell, hogy a Glosbe nem szavakat tárol, hanem inkább csak az ötletet, hogy a szó mit jelenthet. Ennek köszönhetően, egy új fordítás hozzáadásával, további fordítások tucatjai jönnek létre! Segítsen nekünk a Glosbe szótárak fejlesztésében és meglátja, hogy tudása hogyan segít az embereknek szerte a világon.
Hidegfront hatásai: Erre figyelj oda, ha érzékeny vagy a frontokra! Mit egyen az unokám
Karácsonyi diós-fahéjas kuglóf recept - Csak keverd össze a hozzávalókat és már sütheted is! Sütés nélküli zserbógolyó recept: 30 perces csokis süti, ha gyorsan készítenél valami finomat
Fahéjas csiga receptje házilag - Így lesz igazán puha és omlós a tésztája
Csokis-kókuszos tölcsér csokiöntettel: Leveles tésztás finomság, ahogy a cukrászok készítik! - Mutatjuk lépésről lépésre
Málnás-kókuszos pillesüti recept - Lisztmentes, könnyű sütemény meleg nyári napokra
Cukkini receptek egyszerűen - 5 fenséges cukkinis étel ebédre vagy vacsorára, amíg tart a szezon
A klasszikus csíkos kalács receptje - Így lesz puha és foszlós a tésztája
Munka, nyugdíj
13. havi nyugdíj fokozatos visszaépítése: Most kiderült, hogyan kell ezt elképzelni - Melyik évben mennyi plusz pénz jár a nyugdíjasoknak? Nyugdíj 2020: Mik a nők 40 év után járó kedvezményes öregségi nyugdíj igénylésének feltételei idén? Nyugdíjszakértő válaszol
Nyugdíj 2020 tudnivalók: Nyugdíjemelés, nyugdíjprémium, nyugdíjkorrekció, adategyeztetési eljárás, nyugdíj-újraszámolás
Nyugdíjprémium, egyszeri nyugdíj-kiegészítés 2019: Ennyi plusz pénzre számíthatnak a nyugdíjasok és nyugdíjszerű ellátásban részesülők!
Üdvözöljük a román - magyar szótár oldalán! Kérjük, írja a keresett szót vagy kifejezést a bal oldali mezőbe! fordítás hozzáadása A Glosbe több ezer szótárnak ad otthont. Mi nem csak a román - magyar-ra, hanem a létező összes nyelv-párra kínálunk szótárat -- ingyenesen az interneten. Ugrás a honlapunkra, hogy választhasson a rendelkezésre álló nyelvek közül! Fordítási Memória Glosbe szótárak egyedülállóak. A Glosbe-n nem
csak a román vagy magyar nyelvű fordításokat találod meg: hanem a használatra is látsz példákat, tucatnyi olyan mondat fordításán keresztül, amikben a keresett kifejezés megtalálható. Ez az úgynevezett "fordítási memória"
és nagyon hasznos a fordítók számára. Nem csak a szó fordítását látjuk, hanem azt is, hogy a mondatban hogyan viselkedik. A mi
fordítási memóriánk leginkább emberek alkotta párhuzamos korpuszokból építkezik. Az ilyen mondatfordítások a szótárak nagyon fontos kiegészítői. Statisztika Jelenleg 47 121 lefordított mondatunk van. Jelenleg 5729350 mondat fordítása van rögzítve.
Welcome to DictZone, Forrás: Jómagam szótár Licenc: GPL2 készítette: Sárváry Pál A román–magyar szótár használatához Egyes szavak esetében szögletes zárójelben közöljük azt a román elöljárót, amellyel egyes román igék és melléknevek állnak. A személyt jelentő román főneveknek és az ilyen használatú mellékneveknek, továbbá az ilyen használatú névmásoknak a nőnemű alakját is feltüntetjük, ilyenkor a román szó változatlan és változó részét " | " jel választja el egymástól és a nőnemű végződés mindig a " | " jel előtti részhez járul, pl. : "protagonis|t, -tă (főszereplő), nőnemű alak: protagonistă". A címszavak szófaji hovatartozását csak az azonos alakú címszavaknál jeleztük (lásd "rövidítések"). Az általános szótári gyakorlatnak megfelelően a főneveknek egyes számú alanyesetét, az igéknek jelen idő egyes szám harmadik személyét szerepeltetjük (a más nyelveknél megszokott főnévi igenév helyett). A román igéknél ezekből a főnévi igenevet a szótári alak elé helyezett " a " szócskával képezzük.
Román magyar fordító szótár
Pl. : " acoperi = befed, a acoperi = befedni". Ha nem így járunk el, a román nyelv szerinti szavak listájában az összes ige az "a" betűnél egy blokkban szerepelne. Egy - a "H/L" - blokkba csoportosítottuk a települések listáját, amely csak az erdélyi helységeket tartalmazza, de azokat teljes körűen. Ennek indoka, hogy egy helységnév egymásnak megfelelő román, ill. magyar elnevezése nem feltétlenül fordítható le egymásba. Ugyanez a helyzet az "F/G" blokkba gyűjtött földrajzi nevekkel, bár ez utóbbi nem teljes körű lista, több magyar nyelvű földrajzi névnek nem használják a román megfelelőjét (ha ilyen egyáltalán létezik).
FALMEC NUVOLA 140 fehér MOTOR NÉLKÜL kategória: cikkszám: szín: fehér szélesség: 140 cm légszállítási adatok: (*max. motorteljesítmény / max...
364 990 Ft-tól
16 ajánlat
SIRIUS SLT 958 EM fehér kategória: cikkszám: szín: fehé r < strong>szélesség: 90 cm légszállítási adatok: (*max. motorteljesítmény / max. légszállítás...
254 990 Ft-tól
kategória: menn yezetbe építhető cikkszám: CNUI90. 03P2#ZZZI400N EAN kód: 8034122353180 szín: inox szélesség: 90 cm légszállítási adatok: (*max. légszállítás szabad kivezetés...
285 900 Ft-tól
20 ajánlat
5 év garancia Külső motoros páraelszívó rendszer vásárlása esetén a páraelszívó ernyő nem tartalmazza a belső motort! Termék tulajdonságai - Szélesség: 110 cm - Szín:...
351 900 Ft-tól
6 ajánlat
kategória: menn yezetbe építhető cikkszám: CNBI90. E0P2#ZZZI400F EAN kód: 8034122355405 szín: inox szélesség: 90 cm csőcsatlakozás: 150 mm energiaosztály: A/C vezérl s:...
301 900 Ft-tól
FALMEC STELLA 90 motor nélkül kategória: cikkszám: CSMI9 0. E0P2#ZZZN400N < strong> szín: < strong>inox szélesség: 90 cm légszállítási adatok:...
334 900 Ft-tól
15 ajánlat
5 év garancia Termék tulajdonságai - Szélesség: 100 cm - Szín: fehér üveg - Energiaosztály: B - Légszállítási adatok: 800/757 - Zajszint maximum: 46-68 dB...
488 900 Ft-tól
7 ajánlat
5 év garancia Külső motoros páraelszívó rendszer vásárlása esetén a páraelszívó ernyő nem tartalmazza a belső motort!
- Roman magyar fordító google
- Katica Vendégház Aggtelek - Szallas.hu
- Fordito magyar angolra
- Angol magyar fordito online
- Szex chat.com
- Angol magyar mondat fordito
65 év feletti látogató jelenléte esetén javasolt minden résztvevő számára a szájmaszk viselése. 65 év feletti látogató a tárlatvezetésen csak szájmaszkban vehet részt, részére kesztyű használata is javasolt. Felnőtt sétajegy: 1. 000 Ft
Kedvezményes sétajegy (6-26 és 62-70 év közöttieknek): 500 Ft
6 év alatt és 70 év fölötti látogatók számra a belépés: ingyenes
Egri állandó lakcímmel rendelkező látogatók számára továbbra is biztosítjuk az ingyenesen belépést. Jegyvásárlásnál a bankkártyás fizetést előnyben részesítjük! Audio Guide eszközöket átmenetileg nem tudunk biztosítani. Egri állandó lakcímmel rendelkező látogatók számára továbbra is biztosítjuk az ingyenesen belépést.
- Slim fit galléros póló shorts